NeedTranslate
Перевод "San Roque" на русский
Произношение San Roque (сан роук) :
sˌan ɹˈəʊk
сан роук транскрипция – 4 результата перевода
- Jacinto?
I believe in San Roque, 17.
Thank you, madam.
- Хасинто?
Думаю, что сейчас он живет по Сан Роке, 17.
Большое спасибо, сеньора.
Скопировать
Do you know what my tombstone will say?
"Here rests in peace Don Antonio Linares... " "resident of San Roque, born in 1933... " - "died on 2933
- What an idiot!
Знаешь, что будет написано на моем надгробии?
"Здесь покоится в мире дон Антонио Линарес, житель Сан Рок, родившийся в 1933-м году, умерший в 2933-м".
- Вот идиот!
Скопировать
If anything strange happens to him or if he has nightmares again, tell me.
I have a friend at the San Roque Hospital... who would see him without charging you anything.
Okay?
Если с ним случится что-то странное или у него опять будут кошмары, скажи мне.
У меня есть друг в госпитале Сан Роке... который может осмотреть его бесплатно.
Хорошо?
Скопировать
Well, don't worry.
We'll go to the quarry of San Roque.
It's five days away, and it's not that much.
Хорошо, не беспокойтесь.
Мы пойдем в каменоломню в Сан Роке.
Это займет пять дней, не так уж и много.
Скопировать
